绿色翡翠是翡翠中最为常见的一种颜色，这种翡翠根据呈现色泽的不同，可以分为不同的类型，如祖母绿、宝石绿、黄杨绿、秧草绿、鹉绿、蛤蟆绿等等。颜色是评价翡翠价值的重要指标，因此就需要对翡翠的颜色进行准确的评定与划分。本文介绍了标准光源对色的呢该项在绿色翡翠颜色评定及划分中的应用。

绿色翡翠的常见颜色类型：

1.正绿

又称“宝石绿”，是一种不含任何偏色的翠绿色，绿色纯正，色泽鲜艳，分布均匀，质地细腻，是翡翠中的最佳品种。正绿主要包括以下几种：

祖母绿——微透明或半透明，翠色鲜阳，色泽浓艳、纯正。绿色饱和度高于翠绿。

翠绿——微透明或半透明，翠色鲜阳，色泽浓艳、纯正。

苹果绿——微透明或半透明，绿色娇艳，明亮的浓绿色中，略显一点黄色调，偏离正色。绿色的饱和度高于秧苗绿。

秧苗绿——微透明或半透明，绿色娇艳，明亮的浓绿色中，略显一点黄色调，偏离正色。

2.偏黄绿

色调中等，绿色中略带黄色。主要有以下几种

黄阳绿——微透明或半透明，翠色鲜阳，微黄而明亮，如初春的黄阳树新叶。

葱心绿——像葱心一样娇嫩的绿色，略带黄色色调。

鹦哥绿——微透明或半透明，绿色娇艳，如同鹤哥的绿色羽毛。

豆 绿——微透明或不透明，绿如豆色，是翡翠绿中最常见的一种，有“十绿九豆”之说。玉质较粗，档次不一。带有青色者，又称“豆青”或“淡豆”。

3.偏蓝绿

色调偏暗，绿中略带蓝色，主要有以下几种：

蓝水绿——透明至半透明，绿色浓且微偏蓝，内部纯净少瑕，玉质细腻，地和水融为一体，属高档翠玉。

菠菜绿——半透明，带蓝灰色调，似菠菜的绿色，不够鲜艳。

瓜皮绿——半透明或不透明，色欠纯正，绿中闪青，类似西瓜皮的颜色，又是呈墨绿色，色不均匀。

绿油青——半透明，带较深的蓝色调，只有灯光照射才显绿色。

4.灰黑绿

颜色不鲜艳，色调发暗，绿色中夹带灰黑色，一般档次不高，主要有以下几种：

墨绿——半透明或不透明，色浓重，偏蓝黑色但不失绿调，质地纯净者为翡翠中之佳品。

油青——透明度较好，绿色较暗，颜色不纯，掺杂蓝灰色调，显得比较沉闷。玉质细腻，玻璃光泽但表面似带油性，又称“油绿”，颜色可由深至浅，色深者称“瓜皮油青”，色浅者称为“鲜油青”属中低档品种。

蛤蟆绿——半透明或不透明，色不纯真，带蓝色或灰黑色调，干地中常有棉络出现。

灰绿——透明度较差，绿中带灰，颜色中到浅，分布均匀。

标准光源对色灯箱用于绿色翡翠颜色的评定及划分：

自然界中，光与色是分不开的，没有光就没有色。不同光源拥有不同的辐射能量，在照射到不同的物体上时显现不同的颜色。即使同一个颜色在不同的光照明条件下也能使人眼产生不同的颜色感觉。为了达到颜色评价的一致性，需要在人们共同约定的几种具有代表性的光源下标定物体的颜色。为此，CIE推荐了用于颜色检测的标准光源。这样，对颜色的评价就可以在CIE规定的标准光源下进行，具有了统一的标准。

标准光源箱作为一种照明灯箱设备，其内部配置了多种CIE规定的用于颜色检测的人造光源，它可以满足用户目视比色的光源需求，并且其内壁是反射率小于60%的中性灰，可以有效的减少环境色对翡翠颜色评定的影响，另外，其内部配置的多种光源可以对翡翠进行同色异谱检测。用户在使用标准光源箱对翡翠的颜色进行评定时，将待测的试样及相应的标准样品（或标准色卡）放在光源箱地板中部，在45°照明与观察条件下，就可以对翡翠的颜色进行评定。其中D65光源，它是模拟日光的光源，光谱功率分布连续、相对平滑且自身色温高，能最佳地展示翡翠的亮度和彩度。当然，其他光源也可以作为参照光源。所以在D65光源对翡翠进行观测，可以避免光源变化对于翡翠颜色检测的影响，提高翡翠颜色评定的准确性。

标准光源灯箱提供了一个标准的比色、对色环境，主要可以进行两方面的测试。一是测试待测物体的颜色与标准比色卡中的颜色样品的对应关系或差异程度，测试时使用相应的标准光源分别照射标准比色卡和待测物体；二是可以用来进行同色异谱检测。用户在对食物颜色进行评定时，只需按照标准光源箱的操作说明进行对色，就可以准确的评定翡翠的颜色。具体步骤如下：

1.开启电源开关，轻按对色灯箱面板上0N/0FF键，LCD液晶模块显示接通电源，并流动显示各光源名称，累计使用时间及开关次数。

2.按F/A、D65、TL84、UV、CWF、TL83/U30键均可自动切换，也可同时开启多种光源（同时按下）LCD液晶模块会显示对应光源名称和使用时间，CLR为复位清零。其中：F/A夕阳光、黄光源、比色参考光源；D65人工日光灯光源；TL84欧洲、日本商店光源；UV紫外灯光源：紫外灯源照射到染有萤光剂及增白染料，会产生光亮变化，用于检测产品中含有萤光及增白染料；CWF冷萤光美国商店光源。用户可以根据对色需求，选择合适的光源。

3.对色时将被检测品与标准祥板或标准色板放在灯箱底板中部位置，观察角度以45度视线为宜，可根据产品的形状调整适当角度，由于光的反射，对色时应将被检测品与标准样板或标准色板位置左右来回调换对色确认，以达到准确判定。光线从垂直角度入射到被测物品上，观察者从15度、距离30CM进行目测观看。