翡翠作为一种有色宝石，被称为玉石之王，其色彩极其的丰富，常见的颜色有绿色、紫色、白色、翡色、黑色和组合色，其中以绿色最为珍贵。由于不同颜色的翡翠其价值存在较大的差异，因此就需要对翡翠的颜色进行分类。本文介绍了标准光源对色灯箱在翡翠颜色分类中的应用。

翡翠的颜色类型：

翡翠的颜色是在玉石种类中最为丰富的。其中以绿色最为珍贵，主要的颜色种类有绿、红、紫罗兰、白、黄、黑等，其中绿色的变化也多。民间有三十六水、七十二豆、一百零八蓝之说。丰富多彩的颜色赋予了翡翠独特的翡翠玉石文化，如翠绿、红翡和紫罗兰三种颜色的组合可称为“福禄寿”，绿、红、紫、白四种颜色组合称为“福禄寿喜”等等。概括而言，翡翠的颜色大致可分为六类：绿色、紫色、白色、翡色、黑色和组合色。

1.绿色

绿色是翡翠常见的颜色，所说的“翠”就是指绿色翡翠。翡翠的绿色主要是由微量的Cr、Ti、Fe等元素类质同像替代所引起的，含量越高，颜色越深。绿色翡翠在颜色类型上主要有：祖母绿色、翠绿色、墨绿等。

2.紫色

紫色翡翠又称为紫罗兰或椿色。

紫色具体可分为：茄紫：深紫色，蓝紫色，以蓝色为主，颜色偏暗。

粉紫：粉紫色、紫红色，以粉红色为主，颜色鲜亮。

3.白色

根据质地不同分为冰白和干白。

冰白：也称水白、透水白。无色～白色，此种翡翠成份单一，由纯的 NaAlSi.0组成，并且矿物颗粒细腻，结构紧密，矿物颗粒光性趋于一致，透明度好，质地细腻，透明-半透明，主要在玻璃种、冰种翡翠中出现。

干白：白色，不透明，颗粒粗，种差，为常见的中低档翡翠。基本为较纯的硬玉矿物组成成的成份单一，但结构松散，硬玉矿物颗粒之间有一定的空隙，残留空气或其他物质，降低了透明度，使得硬玉岩不透明，显白色。

4.翡色

翡色是指翡翠的红色和黄色部分。分为：红翡和黄翡。黄色和红色是次生颜色，商业中称之为“翡”。当白色、紫色或绿色翡翠形成后，由于受风化作用，形成赤铁矿或褐铁矿沿翡翠颗粒之间的缝隙或解理慢慢渗入而成。一般黄色多为褐铁矿所致，红褐色为赤铁矿所致。翡色主要出现于翡翠砾石毛料的表层~近表层，并且与表生的氧化铁质浸染有关。

5.黑色

黑翡翠是指颜色为纯黑色的翡翠，黑翡翠是由于硬玉矿物中含有细小的暗黑色杂质矿物包裹体所致。

6.组合色

组合色是指由两种或两种以上颜色组合的翡翠，不同的颜色组合，代表了不同的玉石文化涵义，主要表现包括：春带彩、黄杨绿、白底青、飘蓝花、福禄寿、福禄寿喜等。

标准光源对色灯箱用于翡翠的颜色分类：

翡翠由于所含致色元素的不同，在外观上就会呈现出不同的颜色，为了准确的评定翡翠的颜色，就需要制定相应的颜色检测标准。传统翡翠颜色评定方法主要是依靠人眼直接来判断，这种方法受光源环境、观察者角度等的影响严重。为了尽量减少这些外界条件对评定结果的影响，对完成这项工作的相关人员和颜色判定时的环境条件就需要有非常严格的要求。首先人的视力要正常；其次，颜色鉴定人员要经过严格的训练；另外，还要有符合鉴色要求的环境。因此，评定翡翠的颜色就可以使用标准光源箱，在统一的人工光源条件下进行目视测色。

我们都知道，不同的光源照射，我们所能看到的颜色也不同，如若进行颜色的对比和分析，就需要规定特定的光源。标准照明体和标准光源就是为符合颜色测量孕育而生。标准照明体指一定的光谱功率分布，这种标准的光谱功率分布并不是必须由一个光源直接提供，也不一定能用一个光源来实现。标准照明体一般是由多个光源共同提供。

CIE规定了4种标准照明体，分别为标准照明体A、标准照明体B、标准照明体C以及标准照明体D。其中D照明体是最常用的照明体，它用不同的色温来表示对应的日光条件。例如照明体D65的色温为6504K，表示此时相昼光。

标准光源箱作为颜色检测的照明灯箱设备，其内部配置D65、TL84、CWF、U30、UV、A等多种颜色检测的标准光源，具备测试同色异谱效应的功能，可以满足不同用户的颜色检测光源需求，并且灯箱内壁涂层为中心灰，尽可能减小环境色对颜色检测结果的干扰。用户在对翡翠颜色进行评定时，只需要按照标准光源箱的操作说明，将待测翡翠样品与翡翠比色卡一同放入标准光源箱中，就可以对翡翠的颜色进行准确的评定，进而对翡翠的颜色进行划分。